Vamos ver os erros de pronúncia mais comuns em francês?

A letra E no final da palavra 

Geralmente brasileiros iniciantes pronunciam o E como se fosse o ê do português. Na verdade, normalmente quando ele aparece ali no final sem acento ele é mudo! Em J’aime beaucoup Paris ( Eu gosto muito de Paris) o E não será pronunciado, nós paramos o J’aime no M 🙂

A consoante final da palavra 

Muitas vezes ela não é pronunciada. Na frase J’apprends le français avec Céline ( Eu aprendo francês com a Céline) o D e o S não são pronunciados. Se pronunciarmos Je suis infirmier (Eu sou enfermeiro) com o ER pronunciados, isso vai soar como infirmière, ou seja, enfermeira.

As palavras que começam com S

Quando a palavra em francês começa com S, a gente realmente começa com S! Sport ( esporte), por exemplo, muitos brasileiros vão falar E ou I no início, porque esse seria o padrão silábico do português, mas no francês vamos falar sssss mesmo 🙂

O som do N em um digramme (dígrafo)

Um digramme, ou seja, um dígrafo, é quando duas letras formam um único som. É o caso do EN e do AN, por exemplo. O N aqui vai servir apenas para nasalizar o som, não vai ser pronunciado totalmente como quando ele se junta com uma vogal ou como a própria letra N soletrada. Perceba como quando a Céline pronuncia Je vais en France.(Eu vou à França) ela não fala o N bem longo, é muito sutil.

A pronúncia do R em francês

A dica aqui é imaginar que todos os Rs são pronunciados como RR! Não é errado pronunciá-los enrolados, afinal existem sotaques que falam assim, principalmente na África. Já na França hoje em dia isso é raro. Se você quer pronunciar da maneira francesa, outra dica é imaginar a palavra sem a letra anterior. Très (muito), t+ rès(“rré”). Depois tente cada vez mais rápido até ficar natural.